巴伐利亚的心脏——慕尼黑

在 宗教改革(Reformation)的浪潮中,慕尼黑这座历史悠久的城市受到了马丁·路德思想的光辉照耀。路德关于信仰直接性、圣经至上性的理念,如同一股清新的风,吹散了天主教传统束缚的阴霾,深刻影响了慕尼黑的宗教生态。城市的宗教景观在这一时期悄然蜕变,教堂装饰风格逐渐简化,慕尼黑的宗教文化增添了新的色彩与活力。

然而,好景不长,紧随宗教改革之后爆发的 三十年战争(Dreißigjähriger Krieg)(1618-1648),如同一场浩劫,无情地席卷了整个欧洲大陆,慕尼黑亦未能幸免。城市的繁华景象一夜之间化为乌有,建筑遗迹满目疮痍,人口骤减,经济体系更是濒临崩溃的边缘。但正是这些历史的磨砺与考验,铸就了慕尼黑坚韧不拔的精神与重建辉煌的决心。在战争的废墟之上,慕尼黑人民携手并肩,用智慧和汗水重建家园,逐渐恢复了往日的生机与活力。

© pixabay

20世纪的两次世界大战,作为历史洪流中的惊涛骇浪,对慕尼黑这座城市构成了前所未有的严峻考验。第一次世界大战的硝烟散去后,慕尼黑不幸地成为了德国国内政治动荡的风暴眼,其间,1919年短暂而激昂的慕尼黑苏维埃共和国的成立,更是这段动荡岁月的鲜明注脚。而紧接着的第二次世界大战,更是将这座城市推向了灾难的深渊,无情的轰炸几乎摧毁了其珍贵的历史脉络,众多承载着悠久记忆的建筑物在战火中化为乌有。

然而,正是在这片废墟之上,慕尼黑展现出了惊人的韧性与重生的力量。战后,一场艰巨而伟大的重建工作拉开序幕,人们不仅致力于恢复那些象征着城市灵魂的古老建筑,更以非凡的远见卓识,在保留历史底蕴的同时,融入了众多现代化的设施与元素。其中,慕尼黑的奥林匹克公园便是这一转型的杰出代表,它不仅作为1972年夏季奥运会的辉煌舞台,见证了人类体育精神的辉煌绽放,更成为了连接过去与未来的桥梁,彰显了慕尼黑在新时代的蓬勃生机。

啤酒文化的盛宴

1810年10月12日,一个传奇般的庆典在巴伐利亚的历史长河中熠熠生辉。这一天,不仅见证了巴伐利亚王储与萨克森王国小公主的世纪联姻,更开启了一个全民欢腾、共襄盛举的崭新篇章。国王陛下以无比的慷慨与豪迈,决定在婚礼的庆典上,为全体子民奉上一场前所未有的盛宴——自助式餐饮全面开放,且全程免费,人们举杯相庆,痛饮着这巴伐利亚的佳酿就这样,这个欢乐的庆祝时刻周而复始的继续下去了。

© pixabay

每年十月,慕尼黑啤酒狂欢节盛装启幕,吸引着全球逾五百万的游客纷至沓来。一座座以大棚为躯的啤酒屋拔地而起,游客们悠然坐于古朴的长条木椅上,手中紧握着能承载一公升醇厚啤酒的硕大玻璃杯,畅快淋漓地品味着这份来自巴伐利亚的醇厚与热情。在这里,拼座不仅是一种习惯,更是结识五湖四海朋友的绝佳契机,每一次举杯,都可能开启一段跨越国界的友谊。持续16个日夜的狂欢,600万人相聚的氛围真的很值得去体验一下的。

© pixabay

啤酒节,更是德国悠久传统文化的一次璀璨绽放。在这个举国上下共襄盛举的时刻,人们纷纷换上巴伐利亚的传统华服,女士们身着色彩斑斓的 Dirndl,意思是“年轻少女”。Dirndl以其独特的泡泡袖设计,既美观又实用,腰间系着的围裙,如同点睛之笔。男士们则身穿 Lederhose,这些由精选真皮缝制而成的皮裤,配以实用的背带设计,白色的衬衫与洁白的袜子相互映衬,简洁而不失风度,而裤腿上那精致细腻的花纹刺绣,更是德国精湛工艺与深厚文化底蕴的完美体现。

慕尼黑延续着德国壮阔历史的脉搏,流动着年轻的新时代的血液。在这里,人们可以感受传统的巴伐利亚文化与现代创新发展的碰撞,品味慕尼黑独特的魅力。

下一期推文,小编将带大家解锁慕尼黑的必打卡好去处!敬请期待吧!

作者:凌子伊,同济大学德语系硕士研究生

学生审校:潘思慧,同济大学德语系硕士研究生

封图 © pixabay

文字来源:

2025年1月16日参考münchen.de网站相关内容。

2025年1月16日参考planet-wissen.de网站"Geschichte der Stadt München "相关内容。

编辑:陈惠兰

校对:朱 婕

审核:俞宙明返回搜狐,查看更多